США советуют британским туристам привиться от кори перед поездкой в Пенсильванию, Южную Каролину и Юту
Британским путешественникам в Пенсильванию, Южную Каролину или Юту рекомендуется полностью привиться от кори перед отъездом. Совет действует сейчас и направлен на посетителей трех штатов США с наибольшим числом случаев.
В этой новости
Коротко
- Что изменилось
- Британским посетителям необходимо подтвердить полную прививку MMR перед поездкой в Пенсильванию, Южную Каролину или Юту
- Сроки
- Совет действует немедленно
- Кто затронут
- Граждане Великобритании, планирующие поездки в три указанных штата США
Подробности
- Кто объявил
- Centers for Disease Control and Prevention (CDC)
- Новое правило
- CDC теперь рекомендует всем путешественникам в обозначенные зоны вспышки полностью привиться двумя дозами MMR как минимум за две недели до отъезда.
Предыстория вспышки
В 2026 году более 5 100 случаев кори зафиксировано в 45 штатах США, что является самым высоким показателем с 1991 года. Пенсильвания (1 416 случаев), Южная Каролина (759 случаев) и Юта (606 случаев) составляют наибольшие скопления. Более половины инфекций затрагивают детей и подростков, а уровень госпитализации составляет около 11 процентов.
Уведомление CDC о здоровье путешественников
CDC выпустило уведомление, призывающее всех международных посетителей Соединённых Штатов полностью привиться от кори. Уведомление не запрещает поездки, но подчёркивает, что две дозы вакцины MMR обеспечивают 97 процент защиты и должны быть введены как минимум за две недели до отъезда.
- Рекомендуется две дозы MMR для оптимальной защиты
- Одна доза обеспечивает 93 процента эффективности
Конкретные рекомендации для британских путешественников
Британское министерство иностранных дел, Содружества и развития (FCDO) и Агентство по безопасности здоровья Великобритании (UKHSA) поддерживают совет CDC, прося британских граждан проверить свои прививочные записи перед отъездом. Особое внимание уделяется семьям с детьми, младенцам, путешествующим за границу, и взрослым с высоким риском, таким как медицинские работники.
- Младенцам 6‑11 месяцев может потребоваться ранняя внерасписная доза при поездке в зоны вспышки
- Взрослым, родившимся после 1957 года, следует иметь как минимум одну задокументированную дозу MMR
Что это значит для путешественников
Планирование поездки
- Путешественники с уже забронированными поездками в Пенсильванию, Южную Каролину или Юту должны проверить статус прививки MMR перед отъездом
- Тем, у кого нет двух задокументированных доз, возможно придётся отложить поездку до завершения вакцинации
Стоимость и документы
- Дополнительные сборы за поездку не вводятся; может потребоваться лишь стоимость вакцины MMR
- Путешественники должны иметь при себе подтверждение прививки или справку врача, подтверждающую иммунитет
Что нужно сделать
- Проверьте свои прививочные записи как минимум за две недели до запланированной поездки
- При отсутствии доз быстро организуйте прививку MMR и получите подтверждающие документы
- Следите за обновлениями CDC и британских медицинских агентств относительно возможных изменений совета
Кого это касается
-
Британские семьи, посещающие Пенсильванию, Южную Каролину или Юту
Эти штаты имеют наибольшее число случаев кори в американской вспышке
Что делать Убедитесь, что у всех членов семьи есть две задокументированные дозы MMR перед поездкой
-
Британские деловые путешественники в три штата
Среды с высоким риском повышают вероятность заражения вирусом
Что делать Подтвердите статус прививки и имейте при себе доказательство иммунитета
-
Британские младенцы (6‑11 месяцев), путешествующие в зоны вспышки
Младенцы уязвимы и могут нуждаться в ранней дозе MMR
Что делать Проконсультируйтесь с врачом о внерасписной прививке
-
Британские взрослые с высоким риском (медицинские работники, студенты)
Профессиональное воздействие повышает риск заражения
Что делать Получите две дозы MMR с интервалом не менее 28 дней, если вы ещё не имунны
Частые вопросы
Нужна ли мне прививка от кори для поездки в США?
Да, CDC рекомендует всем путешественникам в зоны вспышки в Пенсильвании, Южной Каролине и Юте полностью привиться двумя дозами MMR как минимум за две недели до отъезда.
Сколько доз MMR требуется британским путешественникам?
Рекомендуются две задокументированные дозы для полной защиты; одна доза обеспечивает меньшую, но всё же значительную эффективность.
Могут ли младенцы путешествовать в США без полной схемы прививки MMR?
Младенцам 6‑11 месяцев может быть сделана ранняя внерасписная доза MMR при поездке в активную зону вспышки, однако они должны позже завершить обычный двухдозовый курс.
Какое подтверждение прививки я должен иметь при себе?
Путешественники должны иметь при себе запись о прививке или справку врача, подтверждающую получение требуемых доз MMR, на случай запроса со стороны органов здравоохранения.
Повлияет ли совет на мои уже забронированные рейсы?
Изменения рейсов не требуются, однако путешественникам следует проверить статус прививки перед поездкой и, при необходимости, перенести её, если они не полностью привиты.
