Верховный суд Великобритании признал незаконным высылку молодых эритрейских соискателей убежища во Францию
Верховный суд объявил решения Home Office считать молодого эритрейского соискателя убежища взрослым для высылки во Францию по договору Великобритания‑Франция незаконными. Решение вынесено в ноябре 2026 года и распространяется на эритрейских соискателей убежища, чей возраст оспаривается.
В этой новости
Коротко
- Что меняется
- Home Office больше не может считать молодых эритрейских соискателей убежища взрослыми для высылки во Францию
- Сроки
- Решение объявлено в ноябре 2026 года
- Кто затронут
- Эритрейские соискатели убежища, чей возраст оспаривается, и сотрудники Home Office, занимающиеся высылкой
Подробности
- Кто объявил
- High Court
- Прежнее правило
- The Home Office had been treating a young Eritrean asylum seeker as an adult, allowing removal to France under the UK‑France treaty.
- Новое правило
- The Court held that treating the claimant as an adult was unlawful and that the Home Office breached its duty of candour by not disclosing a non‑Merton‑compliant age assessment.
Решение суда
В деле R (EXR) v Secretary of State for the Home Department (No.3) [2026] EWHC 2527 (Admin) судья Фордхэм постановил, что серия решений Home Office считать молодого эритрейского соискателя убежища взрослым была незаконной. Суд также обнаружил серьёзное нарушение обязанности открытости Home Office, включая нераскрытие внутреннего документа, отмечающего оценку возраста как не соответствующую требованиям Merton.
Обоснование и последствия
Суд подчеркнул, что хотя суды не могут самостоятельно определять возраст заявителя, они могут проверять, было ли решение Home Office обоснованным. Ранние решения по тому же делу установили, что Home Office должен применять тщательный контроль и учитывать новые доказательства, ранее не представленные должностному лицу. Текущее решение подтверждает, что оценка, не отвечающая стандартам Merton, не может считаться соответствующей.
- Home Office должен обеспечить соответствие оценок возраста критериям Merton
- В случаях с тонким балансом необходимо предоставлять преимущество сомнению
Следующие шаги для Home Office
После вынесения решения Home Office обязан пересмотреть возраст заявителя с использованием соответствующей оценки и приостановить любую высылку во Францию до получения надлежащего определения. Департамент также должен раскрыть ранее скрытый внутренний документ, чтобы выполнить свою обязанность открытости.
- Переоценить возраст с помощью оценки, соответствующей требованиям Merton
- Раскрыть внутренний документ, указанный судом
Что это значит для путешественников
Планирование поездки
- Существующие планы поездок для эритрейских соискателей убежища во Францию приостановлены до завершения соответствующей оценки возраста
- Для остальных путешественников изменений нет; затронуты только те, кто подлежит высылке по договору
Стоимость и документы
- Новые сборы судом не вводятся
- Заявителям, возможно, потребуется предоставить дополнительные доказательства возраста для новой оценки
Что нужно сделать
- Эритрейские соискатели убежища должны дождаться пересмотра возраста перед любой высылкой
- Сотрудники Home Office обязаны приостановить действия по высылке и раскрыть внутренний документ, указанный судом
Кого это касается
-
Молодые эритрейские соискатели убежища
Их оценка возраста признана не соответствующей требованиям Merton, и их рассматривали как взрослых для высылки
Что делать Должны пройти новую, соответствующую оценку возраста перед любой высылкой
-
Сотрудники Home Office
Они отвечают за применение оценки возраста и решения о высылке
Что делать Должны прекратить действия по высылке и обеспечить соответствие оценок стандартам Merton
-
Местные органы, проводящие оценки возраста
Их оценки использовались Home Office и признаны не соответствующими требованиям Merton
Что делать Должны внедрить процедуры, соответствующие требованиям Merton, для будущих оценок
Частые вопросы
Что решил Верховный суд относительно высылки эритрейских соискателей убежища во Францию?
Суд постановил, что решения Home Office считать молодого эритрейского соискателя убежища взрослым для высылки во Францию были незаконными, а ведомство нарушило обязанность открытости, скрыв не соответствующую требованиям Merton оценку возраста.
Когда решение вступает в силу?
Судебное решение вынесено в ноябре 2026 года и вступает в силу немедленно, требуя от Home Office приостановить высылки до завершения соответствующей оценки возраста.
Вводятся ли новые сборы для соискателей убежища?
Новые сборы в решении не упоминаются; изменение касается процедурного соответствия, а не стоимости.
Что должен сделать Home Office после решения?
Home Office должен прекратить любую высылку во Францию, провести новую оценку возраста, соответствующую требованиям Merton, и раскрыть внутренний документ, ранее скрытый.
Как это влияет на других соискателей убежища по договору Великобритания‑Франция?
Прямо затронуты только эритрейские соискатели убежища, чей возраст оспаривается; другие национальности не подпадают под это конкретное решение.
